日本とイタリアの架け橋 ● ホーム    ● 会社案内    ● お問い合わせ    ● サイトマップ

会社概要

社名 株式会社 日伊ビジネスイノベーション
所在地 【本社】
愛知県名古屋市中区栄1-29-29 シモン10栄701

【イタリア支社】
Via Morello 14, 15033 Casale Monferrato (AL), Italy
代表者 代表取締役 安江 建生
設立 2014年 4月
資本金 200万円
従業員数 2名
事業内容
  • 1. イタリアをはじめとする海外企業との連携支援
  • 2. 商品の販売促進
  • 3. 翻訳・通訳
  • 4. 助成金申請手続き代行
連携会社 株式会社 中部デザイン研究所

スタッフ紹介

● 安江 建生 (やすえ たてお)

岐阜県出身。これまで多くの番組の制作にプロデューサーとして従事。
2014年4月、当社を設立、代表取締役に就任。番組制作の経験を活かして、主にセールスプロモーションの業務を担当。

【映像作品制作実績】
ドキュメンタリー番組、報道特集番組、海外取材番組、医療番組、教養バラエティー番組、テレビコマーシャル、企業プロモーション映像、製品プロモーション映像、他

【イベントプロデュース実績】
万博パビリオン特別展示、行政主催フォーラム、海外交流イベント、放送局主催見本市・イベント

● Massimiliano Sgai (マッシミリアーノ・スガイ)

イタリア出身。日本文学に興味を持ったことがきっかけで、日本語を学び始める。トリノ大学文学部日本語学科修士課程修了。その後、日本に移住。2005年よりフリーランス経産翻訳・通訳者として活動。
2014年4月、当社に入社。主にイタリアの調査、翻訳・通訳業務を担当。

アクセス

● 本社

〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄1-29-29 シモン10栄701

名古屋市営地下鉄「伏見」駅 6番出口より徒歩11分
名古屋市営地下鉄「大須観音」駅 4番出口より徒歩7分

アクセスマップ

| ホーム | パートナー発掘支援 | プロモーション企画・制作 | 翻訳・通訳 | 助成金確保支援 | 会社案内 | お問い合わせ | サイトマップ |